안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 정말 흥미로운 소식을 전해드리려 합니다. 겨울잠에서 깨어난 굶주린 곰들이 캘리포니아 산간 마을을 침략하려 한다는 소식입니다. 이 소식은 우리를 걱정스럽게 만들지만, 동시에 자연의 경이로운 모습을 보여줍니다. 곰들이 먹이를 찾아 마을로 내려오는 것은 매우 위험한 상황이 될 수 있습니다. 하지만 이는 곰들의 생존을 위한 본능적인 행동이기도 합니다. 우리는 이러한 자연의 순환과 조화를 이해하고 존중해야 합니다. 이번 소식을 통해 우리가 자연과 더불어 살아가는 방법을 배울 수 있기를 바랍니다.
봄의 도래와 함께 찾아온 위험: 캘리포니아 산악 마을의 곰 문제
냄새로 이끌린 포식자들
냄새 감각이 인간보다 100배 더 민감한 포식자들이 창문을 부수고, 지붕의 타일을 벗겨내며, 단단한 나무 문을 부수고 냉장고 속 남은 피자를 탐내고 있습니다. 그들은 또한 “명함”으로 카운터, 가구, 바닥에 배설물을 남기고 있다고 관계자들은 말합니다.
인간-곰 갈등 지대
남부 캘리포니아 지역의 야생동물 당국은 이 지역을 인간-흑곰 갈등 지대로 지칭합니다. 이 작은 산악 마을에서 봄의 도래는 공포와 두려움으로 맞이됩니다. 배고픈 거대한 곰들이 겨울잠에서 깨어나 먹이를 찾아 나서기 때문입니다.
곰, 지역사회에 미치는 영향
재산 피해와 위험
파트리스 스팀슨 순찰대장은 “곰은 여기에서 큰 문제이며, 상황이 악화되고 있다”고 말합니다. “수십만 달러의 재산 피해를 입혔습니다. 지난해에는 곰이 가스레인지에 올라가 버너를 켜서 집이 화재로 불탔고, 몇 대의 차량은 좌석 사이에 있던 부서진 쿠키를 뒤지다가 거의 전손 수준의 피해를 입었습니다.”
증가하는 인간-곰 상호작용
전국적으로 야생동물 당국은 수십 년 동안 인간-흑곰 상호작용이 증가하고 있다고 보고하고 있습니다. 특히 캘리포니아에서 도시화와 더불어 점점 심각해지는 산불과 가뭄으로 인해 점점 더 많은 곰들이 인간 거주 지역에서 먹이를 찾고 있습니다.
지역사회의 갈등
먹이 제공에 대한 논란
피네 마운틴 클럽에서는 일부 주민들이 곰과의 평화로운 공존을 요구하는 반면, 다른 이들은 곰을 근절하고 싶어 합니다. 특히 곰에게 고의적으로 먹이를 주는 행위를 둘러싸고 지역사회 내부에서 갈등이 고조되고 있습니다. 캘리포니아에서는 곰에게 고의적으로 먹이를 주는 것이 불법이며, 벌금형이나 징역형에 처해질 수 있습니다.
주민들의 대응
스팀슨 순찰대장의 사무실에 접수된 야생동물 지원 요청 전화가 2023년 7월 1일부터 시작된 회계연도에 역대 최고인 563건에 달했습니다. 이는 전년도 319건에서 크게 늘어난 수치이며, 그 중 99%가 곰과 관련된 것이었습니다.
곰 문제 해결을 위한 노력
지역 활동가의 역할
지역 활동가인 비키 크래프트는 “우리에게는 너무 많은 습성화된 곰들과 곰에게 계속 먹이를 주는 사람들이 있다”며 “내가 그럴 수 있다면 모든 곰들을 제거하겠다”고 말합니다.
상반된 의견
그러나 이런 말은 자신의 집 주변에서 시나몬과 블랙이라고 부르는 두 마리의 곰에게 매일 먹이를 주는 75세 제임스 웨인스톡을 자극합니다. 그는 야생동물 보호에 힘쓰고 있습니다.
개인적 반성
이 문제는 복잡하고 감정적인 것 같습니다. 한편으로는 곰들의 안전과 보호가 중요하지만, 다른 한편으로는 주민들의 안전과 재산 보호도 고려해야 합니다. 이 갈등을 해결하기 위해서는 지역사회 구성원 모두가 협력하여 균형 잡힌 접근법을 찾아야 할 것 같습니다. 개인적으로 이 문제에 대해 깊이 생각해 보게 되었고, 앞으로 어떤 해결책이 나올지 궁금해집니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
dominated의 뜻과 사용 방법
지배하다, 우세하다
– The team dominated the game from start to finish. 팀은 처음부터 끝까지 경기를 지배했다.
– The company has dominated the market for years. 이 회사는 수년간 시장을 지배해왔다.
dominated는 어떤 상황이나 상황에서 압도적인 영향력이나 통제력을 행사하는 것을 의미합니다.
black의 응용
검은색
– She was wearing a beautiful black dress. 그녀는 아름다운 검은색 드레스를 입고 있었다.
– The black cat crossed my path. 검은 고양이가 내 앞을 지나갔다.
black은 색상을 나타내는 단어이며, 다양한 문맥에서 사용될 수 있습니다.
being 활용 예시
존재하다, 있다
– I am being honest with you. 나는 당신에게 정직하게 있습니다.
– She is being very patient today. 그녀는 오늘 매우 인내심 있게 있습니다.
being은 현재 진행형을 나타내는 동사로, 어떤 상태나 행동이 현재 진행 중임을 표현합니다.
Murray 관련 표현들
머레이
– Andy Murray is a famous British tennis player. 앤디 머레이는 유명한 영국 테니스 선수입니다.
– Murray won the Wimbledon championship in 2013 and 2016. 머레이는 2013년과 2016년 윔블던 챔피언십에서 우승했습니다.
Murray는 영국 출신의 테니스 선수의 이름으로, 그의 업적과 관련된 다양한 표현이 사용될 수 있습니다.
food 암기하기
음식
– I love eating delicious food. 나는 맛있는 음식을 먹는 것을 좋아합니다.
– What is your favorite food? 당신이 가장 좋아하는 음식은 무엇입니까?
food는 우리가 섭취하는 다양한 종류의 음식을 총칭하는 단어입니다. 음식에 대한 관심과 선호도를 표현할 때 자주 사용됩니다.
열심히 공부하세요! 여러분의 영어 실력이 향상되기를 바랍니다. 화이팅!