안녕하세요 구독자님들! 최근 LA의 유명한 산악사자 P-22의 출몰 소식이 전해졌습니다. 그리핀 공원 인근에서 발견된 산악사자 목격 소식은 우리를 들뜨게 합니다. P-22는 그동안 LA 시민들에게 사랑받아 왔던 야생 동물로, 도시 속에서도 자연과 공존할 수 있다는 것을 보여주었습니다. 이번 목격 소식은 우리에게 P-22의 안전과 보호가 얼마나 중요한지를 일깨워줍니다. 우리 모두가 P-22와 같은 야생 동물들을 소중히 여기고 보호해야 할 것입니다. 앞으로도 P-22의 행적을 지켜볼 수 있기를 기대해 봅시다.
그리피스 공원의 새로운 산악 사자 출현
우리 가족의 경험
블라디미르 폴루미스코프와 그의 가족은 화요일 밤 바람 불러드 근처에 있는 아파트 단지 주차장에서 산악 사자를 목격했습니다. 그들은 저녁 식사를 마치고 집에 돌아오는 길이었습니다. 2살 된 아들을 안전하게 차에 태운 후, 폴루미스코프는 핸드폰으로 그 장면을 촬영했습니다. 그의 아내 아나스타시아 프로코펜코는 믿을 수 없다는 반응을 보였습니다.
그리피스 공원의 전설적인 산악 사자 P-22
이번 목격담은 그리피스 공원에서 10년 동안 살아온 유명한 산악 사자 P-22를 떠올리게 합니다. P-22는 2022년 12월에 포획되었고, 심각한 부상과 감염으로 인해 야생으로 돌려보내기 어렵다는 판단에 따라 안락사되었습니다. 국립공원 서비스는 이번 새로운 목격담을 진지하게 검토하고 있습니다.
P-22에 대한 추모와 기억
P-22에 대한 애도와 기념
국립 야생동물 연맹의 베스 프랫은 P-22의 가장 열렬한 지지자였습니다. 그녀는 2023년 2월 그리스 극장에서 P-22의 삶을 기념하는 행사를 주최했고, 6,000명 이상의 관객이 모였습니다. 이후 매년 열리는 P-22 데이 축제에는 15,000명이 참여할 정도로 많은 사람들이 이 특별한 고양이를 기리고 있습니다.
P-22의 유산과 희망
프랫은 이번 새로운 목격담을 듣고 약간의 감동을 느꼈다고 말했습니다. 그녀는 “P-22가 우리에게 누군가를 보내준 것 같아 기쁘다. 우리 삶 속에 여전히 야생성이 살아 있다는 희망을 주는 것 같다”고 전했습니다. P-22는 도시 한가운데에서 평화롭게 살아가며 많은 이들의 사랑을 받았습니다. 그의 유산은 우리가 자연과 공존할 수 있다는 것을 보여주었습니다.
결론
이번 새로운 산악 사자 목격담은 그리피스 공원의 야생성이 여전히 살아 있음을 보여줍니다. P-22의 삶과 유산은 우리에게 큰 영감을 주었고, 이번 사건은 우리가 자연과 더불어 살아갈 수 있다는 희망을 다시 한번 일깨워줍니다. 우리는 이 특별한 동물들과 공존하는 방법을 계속 모색해 나가야 할 것입니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
weeds의 뜻과 사용 방법
잡초
Example sentences:
– The weeds in the garden are growing out of control.
– 정원의 잡초들이 통제할 수 없을 정도로 자라고 있습니다.
잡초는 원하지 않는 식물을 의미하며, 주로 정원이나 농장에서 발견됩니다. 이러한 잡초들은 원래의 식물들의 성장을 방해하므로 제거해야 합니다.
sick의 응용
아픈, 병든
Example sentences:
– I’m feeling a bit sick today, so I’m going to stay home and rest.
– 오늘 좀 아픈 것 같아서 집에 있으면서 쉬어야겠습니다.
‘sick’은 몸이 아픈 상태를 의미하지만, 다양한 맥락에서 사용될 수 있습니다. 예를 들어 “I’m sick of this weather”라고 하면 날씨에 지쳤다는 뜻이 됩니다.
like 활용 예시
좋아하다, 마음에 들다
Example sentences:
– I really like the new movie that just came out.
– 방금 개봉한 새 영화가 정말 마음에 듭니다.
‘like’는 좋아하거나 마음에 드는 것을 표현할 때 사용됩니다. 이 단어는 다양한 문장에서 활용될 수 있으며, 개인의 선호도를 나타내는 데 유용합니다.
over 관련 표현들
위에, 너머, 끝나다
Example sentences:
– The meeting is over, so we can all go home now.
– 회의가 끝났으니 이제 모두 집으로 갈 수 있습니다.
‘over’는 위에 있다, 끝났다 등의 의미로 사용됩니다. 다양한 문맥에서 활용되며, 상황에 따라 적절한 번역이 필요합니다.
Captured 암기하기
포획하다, 사로잡다
Example sentences:
– The photographer captured some amazing shots of the wildlife.
– 사진작가가 야생동물의 멋진 사진들을 찍었습니다.
‘Captured’는 무언가를 잡아내거나 사로잡는다는 의미를 가지고 있습니다. 주로 사진이나 영화에서 대상을 포착하는 것을 표현할 때 사용됩니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
