안녕하세요 구독자 여러분! 오늘 들려온 South Lake Tahoe의 500파운드 문제에 대해 말씀드리겠습니다. 이 지역에 살고 있는 거대한 곰이 주민들의 집에 끊임없이 침입하여 먹이를 구하고 있다고 합니다. 이 곰은 주민들의 안전을 위협하고 있으며, 지역 당국은 이 문제를 해결하기 위해 고심하고 있습니다. 이 소식은 우리에게 야생동물과 공존하는 방법에 대해 생각해볼 기회를 주고 있습니다. 우리 모두가 지혜롭게 행동하여 이 문제를 해결할 수 있기를 바랍니다.
남부 레이크 타호에서 문제가 되고 있는 거대한 흑곰
요기, 청키, 핸크 더 탱크, 제이크 – 그를 부르는 이름은 다양하다
500파운드 무게의 거대한 흑곰이 지난 7개월 동안 남부 레이크 타호 지역에서 약 30채의 주택에 침입해 재산 피해를 입혔다. 이 곰은 사람들에게 익숙해져 쉽게 접근할 수 있는 먹이원으로 여기는 것으로 보인다. 캘리포니아 어류야생생물청은 이 곰을 “심각하게 먹이에 의존하는 문제 곰”으로 규정했다.
지역 주민들의 의견은 엇갈리다
지역 주택소유자 협회 회원들은 이 곰을 포획할 수 있도록 자신들의 부동산을 제공하기로 했다. 하지만 포획 후 어떻게 할지는 아직 불확실하다. 최근 설치된 덫이 효과가 없었기 때문에 당국은 새로운 전략을 모색 중이다. 포획 후 이 곰은 살처분 또는 다른 장소로 이송될 수 있다.
곰과 공존하는 방법은 없을까?
보호단체의 입장
곰 보호 단체 베어 리그의 앤 브라이언트는 이 곰이 순순하고 단순히 먹이를 찾고 있다고 말했다. 그는 “이 곰은 먹이를 쉽게 구할 수 있는 곳을 찾아다니고 있다”며 “야생에서 먹이를 찾는 것을 좋아하지 않는다”고 설명했다. 그는 이 곰을 동물 보호소로 옮기는 것이 가장 좋은 해결책이라고 주장했다.
전문가의 의견
PAWS 보호소의 자크 가이 수의사 역시 이 곰을 보호소에 수용할 의향이 있다고 밝혔다. 하지만 아직 캘리포니아 어류야생생물청으로부터 연락을 받지 못했다고 전했다. 당국은 모든 공인 시설을 고려하겠지만, 현재까지 자신들의 기준을 충족하는 이송 장소를 찾지 못했다고 밝혔다.
인간과 곰의 공존을 위한 노력
주택소유자 협회의 고민
주택소유자 협회 이사회 멤버 조비 세팔루는 이 곰을 다른 곳으로 이송하는 것이 가장 좋은 해결책이라고 생각하지만, 그것이 실현되기 어려울 수 있다고 말했다. 그는 “야생동물을 죽이는 것은 마지막 수단”이라며 “우리는 곰과 공존하기를 원한다. 하지만 이는 인간의 문제”라고 토로했다.
주민들의 염려
40년 동안 남부 레이크 타호에 살아온 캐서린 보르게스는 “모든 사람들이 이 곰이 다른 곳으로 가기를 바란다. 우리는 곰을 사랑하고 죽이고 싶지 않다”고 말했다. 인간의 쓰레기로 인해 야생동물들이 도시화되었고, 이제 그들은 사람들을 두려워하지 않게 되었다.
결론
이 상황은 인간과 야생동물의 공존에 대한 복잡한 문제를 보여준다. 한편으로는 주민들의 안전과 재산 보호가 중요하지만, 다른 한편으로는 이 곰을 보호하고자 하는 노력도 필요하다. 이 문제에 대한 해결책을 찾기 위해서는 지역 당국, 보호단체, 전문가들이 함께 노력해야 할 것이다. 우리가 이 곰과 공존할 수 있는 방법을 찾아내길 바란다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
candidates의 뜻과 사용 방법
후보자들
Example sentences:
The candidates for the election are debating the issues. 선거 후보자들이 쟁점들을 토론하고 있습니다.
She was one of the top candidates for the job. 그녀는 그 직책의 최고 후보자 중 한 명이었습니다.
The word “candidates” refers to people who are competing for a position or an award. It is used to describe the individuals who are being considered for a particular role or opportunity.
oversees의 응용
감독하다
Example sentences:
The manager oversees the daily operations of the company. 그 매니저는 회사의 일상적인 운영을 감독합니다.
The project coordinator oversees the progress of the team’s work. 프로젝트 코디네이터가 팀의 작업 진행을 감독합니다.
The word “oversees” means to watch over, supervise, or be in charge of something. It implies a position of authority or responsibility where someone is responsible for ensuring that a task or operation is carried out effectively.
kill 활용 예시
죽이다
Example sentences:
The soldier killed the enemy during the battle. 그 군인은 전투 중에 적을 죽였습니다.
The virus killed thousands of people around the world. 그 바이러스는 전 세계에서 수천 명의 사람들을 죽였습니다.
The word “kill” means to cause the death of a living thing, whether it’s a person, animal, or other organism. It is a very strong and direct word that should be used carefully and appropriately in context.
nearly 관련 표현들
거의
Example sentences:
The train was nearly on time today. 오늘 기차는 거의 제시간에 도착했습니다.
I nearly forgot to turn off the lights before leaving. 나는 불을 끄는 것을 거의 잊었습니다.
The word “nearly” is used to indicate that something is very close to a certain state or condition, but not quite there. It suggests that something is almost, but not entirely, the case.
wants 암기하기
원하다
Example sentences:
I want to learn a new language this year. 나는 올해 새로운 언어를 배우고 싶습니다.
She wants to travel to Europe during her summer vacation. 그녀는 여름 휴가 때 유럽에 가고 싶어 합니다.
The word “wants” expresses a desire or wish for something. It indicates a person’s preference or inclination towards a particular thing or action. Memorizing the various ways to express “wants” is important for effective communication in the language.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
