안녕하세요 구독자 여러분! 오늘 저희가 전해드릴 소식은 정말 충격적이네요. 캘리포니아에서 발생한 대담한 강도 사건에 대해 말씀드리겠습니다. 범죄자들이 포르쉐 쇼룸 유리창을 부수고 차량을 훼손하는 등 극단적인 수법을 사용했다고 합니다. 이 사건으로 인해 많은 분들이 놀라고 분노하셨을 것 같네요. 이런 무법적이고 위험한 행동은 절대 용납될 수 없습니다. 저희도 이 사건에 대해 깊은 우려를 표합니다. 앞으로 이런 일이 반복되지 않도록 당국의 철저한 조사와 엄중한 처벌이 이루어지길 바랍니다.
두 대의 포르쉐 도난 사건
범죄의 발생
프리몬트, 캘리포니아의 자동차 딜러십에서 두 대의 포르쉐가 도난당했습니다. 토요일 새벽 12시 45분경, 경찰은 5000 블록 Cushing Parkway에서 발생한 상업 절도 사건에 출동했습니다. 경찰이 도착했을 때, 포르쉐 911 GT3 RS와 포르쉐 911 GT3가 쇼룸에서 도난당한 것이 확인되었습니다.
도난 차량 추적
경찰은 두 차량의 마지막 위치를 파악했습니다. 포르쉐 911 GT3 RS는 그날 밀피타스에서 버려진 채로 발견되어 딜러십에 반환되었습니다. 다음 날, 경찰은 다른 차량이 하이워드 인근 지역으로 이동하고 있다는 것을 파악하고 감시 활동을 벌였습니다. 그 결과 22세 노바 무어가 도난 차량을 운전하고 있는 것이 확인되었습니다.
용의자 체포
무기와 도난품 발견
무어가 체포되는 과정에서 그는 로드된 권총을 버리려 했습니다. 경찰은 그의 집에서 고용량 소총, 도난품, 현금, 경찰 무선 스캐너도 발견했습니다. 무어는 절도, 무단 운전, 금기 무기 소지, 경찰 공무원 폭력 등의 혐의로 체포되었습니다.
수사 진행 중
경찰은 이 사건에 연루된 또 다른 용의자를 찾고 있습니다. 관련 정보가 있는 사람들은 프리몬트 경찰서 특수 작전과에 연락하면 됩니다.
결론
이번 사건은 자동차 도난 범죄의 심각성을 보여줍니다. 범죄자들은 무기와 도난품까지 소지하고 있었다는 점에서 매우 위험했습니다. 경찰의 신속한 대응과 수사로 일부 차량이 회수되었지만, 아직 다른 용의자가 검거되지 않아 불안감이 남아있습니다. 이번 사건을 계기로 지역 사회와 경찰이 더욱 긴밀히 협력하여 이런 범죄를 예방하고 근절해야 할 것입니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
officers의 뜻과 사용 방법
– 관리자, 임원
– The officers of the company held a meeting. 회사의 임원들이 회의를 열었습니다.
– ‘officers’는 회사나 조직의 관리자나 임원을 의미합니다. 이들은 회사나 조직을 운영하고 관리하는 역할을 합니다.
owner의 응용
– 소유자
– The owner of the house decided to sell it. 집 주인이 그 집을 팔기로 결정했습니다.
– ‘owner’는 어떤 물건이나 재산의 소유자를 의미합니다. 이 단어는 다양한 상황에서 사용될 수 있습니다.
armored 활용 예시
– 장갑의, 무장한
– The armored vehicle was used to transport the valuable cargo. 무장 차량이 귀중한 화물을 운반하는 데 사용되었습니다.
– ‘armored’는 무언가가 장갑이나 무기로 보호되어 있음을 나타냅니다. 이 단어는 군사적 상황뿐만 아니라 다양한 상황에서 사용될 수 있습니다.
jewelers 관련 표현들
– 보석 상인
– The jewelers displayed their finest diamonds in the store window. 보석 상인들이 가게 윈도에 최고급 다이아몬드를 전시했습니다.
– ‘jewelers’는 보석을 판매하는 상인들을 의미합니다. 이들은 보석 제품을 고객에게 판매하는 역할을 합니다.
summer 암기하기
– 여름
– I love spending time at the beach during the summer. 여름에는 해변에서 시간을 보내는 것을 좋아합니다.
– ‘summer’는 1년 중 가장 더운 계절을 의미합니다. 많은 사람들이 여름에 휴가를 즐기고 야외 활동을 합니다.
언어 학습은 쉽지 않지만, 꾸준히 노력하면 반드시 실력이 향상될 것입니다. 포기하지 말고 계속해서 열심히 공부하세요. 여러분 모두 화이팅!
