안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘 전해드릴 소식은 아주 중요한데요. 로스앤젤레스 시가 동물원 확장 계획을 발표했다는 것입니다. 하지만 이에 반대하는 단체들이 시를 상대로 소송을 제기했다고 합니다. 동물 보호와 환경 보전이 시급한 이 시점에서, 동물원 확장이 과연 올바른 선택인지 의문이 드네요. 이 소식에 대해 자세히 살펴보겠습니다. 우리 모두가 더 나은 미래를 만들어가기 위해서는 이런 문제에 관심을 가지고 목소리를 내는 것이 중요합니다. 함께 고민하고 행동할 수 있도록 최선을 다하겠습니다.
로스앤젤레스 동물원 확장 계획에 대한 소송
그리피스 공원 보호 단체의 소송
그리피스 공원 친구들과 그리피스 J. 그리피스 자선 신탁은 로스앤젤레스 시가 그리피스 공원 내 로스앤젤레스 동물원 확장 계획을 승인한 것에 대해 수요일 소송을 제기했습니다. 이들은 시가 해당 계획의 환경적 영향을 충분히 고려하지 않았다고 주장했습니다.
시 변호사의 입장
시 변호사 사무실의 대변인 Ivor Pine은 이 문제에 대해 언급을 거부했습니다.
동물원 확장 계획의 주요 내용
보존 노력 확대와 동물 공간 확대
로스앤젤레스 시의회는 지난 달 동물원 대규모 리노베이션 계획을 승인했습니다. 이는 2028년 하계 올림픽을 앞두고 동물원을 업그레이드하려는 것입니다. 이 계획에는 보존 노력 확대와 동물들을 위한 더 넓은 공간 마련이 포함되어 있습니다.
새로운 방문자 센터와 콘돌 전시관
동물원 측은 또한 새로운 방문자 센터와 콘돌 전시관을 구상하고 있습니다. 하지만 이는 주변 언덕 지역 및 환경 단체들로부터 서식지에 해로울 것이라는 비판을 받고 있습니다.
소송의 주요 내용
토지 훼손과 서식지 영향
이번 소송에 따르면, 동물원 리노베이션으로 인해 그리피스 공원의 16에이커에 달하는 토지가 제거될 것이며, 이는 박쥐 종에 부정적인 영향을 미칠 것으로 예상됩니다. 또한 콘돌 테마 계곡 건설은 야생동물 이동에 새로운 장벽을 만들어 낼 것이라고 합니다.
공원 개발에 대한 우려
그리피스 J. 그리피스 자선 신탁의 Clare Darden 이사는 “그리피스 공원은 더 이상 개발되어서는 안 되는 공원 용지”라며, 이번 계획에 대한 우려를 표했습니다.
향후 계획에 대한 불확실성
세부 계획의 부재
동물원 측은 콘돌 전시관 건설을 위해 계곡을 만드는 대신 터널을 사용할 수 있다고 밝혔습니다. 하지만 그리피스 공원 친구들은 세부 계획이 확정되지 않은 상태에서 환경영향평가를 승인하는 것은 부적절하다고 주장했습니다.
추가 검토 필요성
Marian Dodge는 “무엇을 건설할지 모르는 상황에서 환경영향평가를 승인하는 것은 적절하지 않다”며, 이 계획에 대한 재검토가 필요하다고 말했습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
Theatre의 뜻과 사용 방법
– 연극, 극장
– “I went to the theatre to watch a play.” – “나는 연극을 보러 극장에 갔다.”
– “Theatre is a place where people can enjoy live performances.” – “연극은 사람들이 실제 공연을 즐길 수 있는 장소이다.”
envision의 응용
– 상상하다, 구상하다
– “I envision a future where everyone lives in harmony.” – “나는 모든 사람들이 조화롭게 살아가는 미래를 상상한다.”
– “Envision your goals and take steps to achieve them.” – “당신의 목표를 구상하고 그것을 달성하기 위한 단계를 밟아나가세요.”
Pine 활용 예시
– 소나무
– “The pine trees in the forest are tall and majestic.” – “숲 속의 소나무들은 크고 웅장하다.”
– “I like the fresh scent of pine trees.” – “나는 소나무의 상쾌한 향기를 좋아한다.”
approval 관련 표현들
– 승인, 허가
– “The project received the approval of the board of directors.” – “이 프로젝트는 이사회의 승인을 받았다.”
– “I need your approval before I can proceed with the plan.” – “계획을 진행하기 위해서는 당신의 승인이 필요합니다.”
declined 암기하기
– 거절하다, 줄어들다
– “I declined the job offer because it didn’t fit my career goals.” – “그 일자리 제안을 내 경력 목표에 맞지 않아서 거절했다.”
– “The stock price declined by 5% today.” – “주식 가격이 오늘 5% 하락했다.”
언어 학습자 여러분, 열심히 공부하세요! 영어 실력 향상을 위해 노력하세요. 화이팅!
