안녕하세요 구독자 여러분! 오늘 전해드릴 소식은 정말 충격적이네요. 캘리포니아 사크라멘토 근처에서 우편배달부와 야생 칠면조 사이의 갈등이 극적으로 절정에 달했다고 합니다. 이 사건의 배경은 무엇일까요? 우편배달부들이 야생 칠면조들과 계속해서 충돌을 겪어왔다고 하는데, 이번에는 그 갈등이 치명적인 결과로 이어졌다고 합니다. 과연 어떤 일이 벌어졌을지, 그리고 이들 사이의 갈등의 근본 원인은 무엇일지 궁금해지네요. 자세한 내용을 찾아보고 다음에 다시 전해드리도록 하겠습니다.
버클리의 야생 칠면조
우편배달부들의 공포
캘리포니아 사크라멘토 카운티 아덴-아케이드 지역의 우편배달부들은 수개월 동안 야생 칠면조들의 공격에 시달려왔습니다. 이로 인해 때때로 배달이 중단되기도 했습니다.
폭력적인 충돌
이번 주, 이 새들과 한 미국 우체국 직원 사이의 긴장감이 폭력적인 절정에 이르렀습니다. 직원이 근무 중 한 마리의 칠면조를 죽였다고 관계자들이 밝혔습니다. 이에 캘리포니아 어류야생생물국이 조사에 나섰습니다.
칠면조의 공격성
무분별한 먹이 제공
조사 결과, 일부 주민들이 칠면조들에게 엄청난 양의 먹이를 제공했다는 사실이 밝혀졌습니다. 이는 캘리포니아에서 금지된 행위이며, 칠면조들의 공격성 증가에 기여했을 것으로 보입니다.
공격의 시기
칠면조들의 공격은 4월 교미기가 아닌 10월부터 시작되었는데, 이는 일반적인 공격 시기와 맞지 않는 것으로 나타났습니다.
우편배달부들의 대응
다양한 방어 수단
우편배달부들은 칠면조들을 쫓아내기 위해 호신 스프레이, 우편 가방 휘두르기, 발로 차기 등 다양한 방법을 시도했지만 여전히 공격을 막지 못했습니다.
공식적인 대응
어류야생생물국은 우편배달부들에게 자신을 방어할 수 있다고 알려주었고, 이번 사건에 대한 조사를 진행하고 있습니다. 우체국 또한 이 문제에 대해 조사하고 있습니다.
결론
이번 사건은 야생 동물과 인간의 갈등을 보여주는 사례입니다. 주민들의 무분별한 먹이 제공으로 인해 칠면조들이 공격적으로 변했고, 이로 인해 우편배달부들이 위험에 처하게 된 것입니다. 이 문제를 해결하기 위해서는 주민들의 인식 개선과 더불어 관계 기관의 적극적인 개입이 필요할 것 같습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
details의 뜻과 사용 방법
– 세부사항, 자세한 내용
– The report included all the important details about the project.
– 이 보고서에는 프로젝트에 관한 중요한 세부사항이 모두 포함되어 있습니다.
details는 어떤 일이나 사물에 대한 구체적이고 정확한 정보를 의미합니다. 세부사항을 잘 파악하면 전체적인 상황을 더 잘 이해할 수 있습니다.
decides의 응용
– 결정하다, 판단하다
– The committee decides on the budget for the new project.
– 위원회에서는 새 프로젝트의 예산을 결정했습니다.
decides는 어떤 선택을 하거나 결정을 내리는 것을 의미합니다. 중요한 결정을 내릴 때는 신중하게 고려해야 합니다.
several 활용 예시
– 여러, 몇몇의
– She has several books on her desk.
– 그녀의 책상 위에는 여러 권의 책이 있습니다.
several은 3개 이상의 수를 나타내는 말로, 많지는 않지만 하나 이상의 대상을 가리킬 때 사용합니다. 여러 가지 선택지나 기회가 있을 때 사용하면 좋습니다.
from 관련 표현들
– ~에서부터, ~로부터
– The students came from all over the country to attend the conference.
– 학생들은 전국 각지에서 이 회의에 참석하러 왔습니다.
from은 어떤 출발점이나 출처를 나타내는 전치사입니다. 장소, 시간, 출처 등을 표현할 때 사용할 수 있습니다.
turkeys 암기하기
– 칠면조
– Wild turkeys are native to North America.
– 야생 칠면조는 북아메리카 원주민입니다.
turkeys는 크기가 크고 날개가 있는 새로, 주로 식용으로 기르는 가금류입니다. 감사절에 전통적으로 먹는 음식이기도 합니다.
여러분, 열심히 공부하셔서 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
