안녕하세요, 소중한 구독자 여러분! 오늘 우리가 주목해야 할 중요한 소식이 있습니다. 최근 미국에서 발생한 리스테리아 박테리아 감염 사태로 인해 수많은 포장 식품들이 리콜되었다는 소식이 전해졌습니다. 이는 우리 모두의 건강과 안전에 직접적인 영향을 미칠 수 있는 심각한 상황이기에 각별한 주의가 필요합니다. 이번 기회에 우리가 일상적으로 섭취하는 식품들의 안전성을 다시 한 번 점검해볼 필요가 있겠습니다. 앞으로도 이와 같은 중요한 정보를 지속적으로 전달해드리겠습니다. 여러분의 건강과 안전이 저희 최우선 과제입니다.
치즈 리콜: 리스테리아 박테리아 위험
리스테리아 감염의 위험
리스테리아는 건강한 사람들에게는 드물게 질병을 일으키지만, 임산부, 고령자, 면역력이 약한 사람들에게는 심각한 위험을 초래할 수 있습니다. 증상은 일반적인 위장 증상부터 시작하여 심각한 경우 유산, 사산, 조산 및 신생아 감염 등으로 이어질 수 있습니다.
리스테리아 오염 제품 리콜
연방 검사관들이 리조 로페즈 푸즈 Inc.의 제품에서 치명적인 박테리아를 발견하면서, 이 회사는 코티하 치즈, 요구르트 및 크림 등 모든 포장 제품을 리콜했습니다. 이 리콜은 다른 제조업체들의 제품 리콜로 이어졌습니다.
치즈 안전 관리
리스테리아 감염 예방
리스테리아 감염을 예방하기 위해서는 유통기한이 지난 제품 폐기, 냉장고 및 냉동고 내 제품 확인, 제품 취급 시 위생 관리 등의 조치가 필요합니다. 특히 임산부, 고령자, 면역력이 약한 사람들은 주의해야 합니다.
치즈 안전 섭취 방법
치즈를 안전하게 섭취하기 위해서는 유통기한 확인, 냉장 보관, 가열 조리 등의 방법을 활용할 수 있습니다. 또한 신뢰할 수 있는 제조업체의 제품 선택도 중요합니다.
식품 안전 관리의 중요성
식품 안전 관리의 필요성
이번 사례를 통해 식품 안전 관리의 중요성을 다시 한번 확인할 수 있습니다. 제조업체와 정부 기관의 철저한 관리와 소비자의 주의 깊은 식품 섭취가 필요합니다.
개인의 식품 안전 실천
- 유통기한 확인하기
- 냉장 보관 및 가열 조리하기
- 신뢰할 수 있는 제품 선택하기
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
Show의 뜻과 사용 방법
Korean translation: 보여주다, 나타내다
Example sentences:
– I will show you how to do it. – 내가 어떻게 하는지 보여드리겠습니다.
– The movie shows the life of a famous artist. – 이 영화는 유명 예술가의 삶을 보여줍니다.
Detailed explanation: The word “show” means to present or display something. It can be used to demonstrate how to do something or to reveal information about a subject.
also의 응용
Korean translation: 또한, 역시
Example sentences:
– I like this shirt, and I also like the pants. – 이 셔츠가 마음에 드는데, 바지도 역시 마음에 듭니다.
– She is a great singer, and she is also a talented dancer. – 그녀는 훌륭한 가수이며, 또한 재능 있는 댄서입니다.
Detailed explanation: The word “also” is used to indicate that something is in addition to something else. It can be used to express that something is true or applicable in the same way as something else.
dating 활용 예시
Korean translation: 데이트하다
Example sentences:
– I’m going on a date with my girlfriend tonight. – 오늘 밤에 여자친구와 데이트를 할 예정입니다.
– They have been dating for two years. – 그들은 2년 동안 데이트를 해왔습니다.
Detailed explanation: The word “dating” refers to the act of going out with someone romantically. It is used to describe the early stages of a romantic relationship when two people are getting to know each other better.
ensure 관련 표현들
Korean translation: 보장하다, 확실히 하다
Example sentences:
– I will ensure that the project is completed on time. – 프로젝트가 기한 내에 완료되도록 하겠습니다.
– The company ensures the quality of its products. – 이 회사는 제품의 품질을 확실히 보장합니다.
Detailed explanation: The word “ensure” means to make certain that something will happen or be the case. It is used to express a strong commitment to making something happen or to guaranteeing a particular outcome.
company 암기하기
Korean translation: 회사
Example sentences:
– I work for a large technology company. – 나는 큰 기술 회사에서 일하고 있습니다.
– The company is known for its excellent customer service. – 이 회사는 훌륭한 고객 서비스로 알려져 있습니다.
Detailed explanation: The word “company” refers to a business organization that provides goods or services. It is an important term to know when discussing the business world or one’s employment.
언어 학습에 힘써주셔서 감사합니다. 꾸준히 노력하면 반드시 실력이 늘 것입니다. 화이팅!
