안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 정말 기쁜 소식을 전해드리게 되어 기쁩니다. 렌드 데트머스가 엔젤스를 이끌고 트윈스를 상대로 또 한 번의 강력한 선발 경기를 펼쳤다는 소식이 들려왔습니다. 이번 경기에서 데트머스는 6이닝 동안 단 1실점만 허용하는 압도적인 투구를 펼치며 팀의 승리를 이끌어냈습니다. 이로써 데트머스는 올 시즌 내내 안정적인 경기력을 보여주고 있으며, 엔젤스 팬들에게 큰 희망을 선사하고 있습니다. 이번 경기 결과는 데트머스의 성장과 엔젤스 팀의 발전을 보여주는 또 하나의 증거라고 할 수 있겠습니다. 구독자 여러분, 이 좋은 소식을 함께 나누며 엔젤스의 앞으로의 활약을 기대해 보시기 바랍니다!
천사들의 선발 투수 Reid Detmers, 쌍둥이에 6-2 승리
Detmers, 6이닝 동안 5안타 8K로 호투
Reid Detmers는 6이닝 동안 5안타와 8탈삼진을 기록하며 훌륭한 투구를 펼쳤습니다. 이번 경기는 그가 지난 6월 1일 이후 처음으로 등판한 것이었는데, 3개월간 트리플A 소속 Salt Lake에서 뛰었습니다. 그는 시즌 초반 3승을 거두며 좋은 모습을 보였지만, 이후 부진에 빠졌었죠. 하지만 이번 경기에서 강한 의지를 보여주며 자신의 입지를 다시 한번 확실히 했습니다.
Drury와 Kavadas의 홈런이 승리의 발판
Brandon Drury는 3회 2점 홈런을, Niko Kavadas는 6회 2점 홈런을 기록하며 천사들의 공격을 이끌었습니다. 이들의 활약으로 천사들은 6-2로 승리할 수 있었습니다.
트윈스의 부진 지속, 와일드카드 경쟁 치열
트윈스, 최근 6경기 중 5경기 패배
트윈스는 이번 경기에서 12차례나 삼진을 당하며 부진한 모습을 보였습니다. 최근 6경기 중 5경기를 패배하며 부진이 지속되고 있죠. 하지만 여전히 아메리칸리그 와일드카드 3위를 차지하고 있어, 디트로이트와 시애틀과의 경쟁이 치열할 것으로 보입니다.
Royce Lewis, 최근 20타석 무안타 침체
Royce Lewis는 이번 경기에서 4타수 무안타를 기록하며 최근 20타석 연속 무안타 침체에 빠져있습니다. 그는 “지금은 우리 타선 전체가 부진한 시기이지만, 내일은 다시 잘할 수 있을 것”이라고 말했습니다.
불펜의 활약, 천사들 시즌 후반 기대감 UP
Suarez, 3이닝 무실점 첫 세이브 기록
천사들은 이날 José Suarez를 콜업했고, 그는 3이닝 동안 무실점으로 첫 세이브를 기록했습니다. 천사들 불펜은 6월 17일 이후 메이저리그 최저 평균자책점 2.62를 기록 중이라고 합니다.
워싱턴 감독, Suarez의 강한 의지 칭찬
천사들의 Ron Washington 감독은 “Suarez가 첫 공에서 95마일로 시작할 정도로 강한 의지를 보여줬다”며 그의 투구를 높이 평가했습니다.
부상 소식
Rendon, 등 통증으로 2경기 결장
천사들의 Anthony Rendon 3루수는 등 통증으로 2경기 연속 결장했지만, 내일 복귀할 것으로 예상됩니다.
Adell, 왼쪽 옆구리 부상으로 60일 IL 이동
외야수 Jo Adell은 왼쪽 옆구리 부상으로 60일 IL에 등록되었습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
Obviously의 뜻과 사용 방법
명백히, 분명히
Example sentences:
– Obviously, he was lying. 그는 분명히 거짓말을 하고 있었다.
– The answer is obviously correct. 그 답변은 명백히 맞다.
Obviously는 어떤 상황이나 사실이 매우 분명하고 명확할 때 사용합니다. 상황을 강조하거나 강조하는 데 사용됩니다.
Detmers의 응용
적용하다, 활용하다
Example sentences:
– I will detmer the new techniques to my work. 나는 새로운 기술을 내 업무에 적용할 것이다.
– She detmers her creativity to solve the problem. 그녀는 창의성을 발휘하여 문제를 해결했다.
Detmer는 어떤 기술이나 방법을 실제 상황에 적용하거나 활용하는 것을 의미합니다. 새로운 아이디어나 기술을 실제로 사용하는 데 사용됩니다.
Injury 활용 예시
부상, 상해
Example sentences:
– The player suffered a serious injury during the game. 선수가 경기 중 심각한 부상을 당했다.
– She is recovering well from her injury. 그녀는 부상에서 잘 회복하고 있다.
Injury는 신체적인 상해나 부상을 의미합니다. 스포츠나 사고로 인해 발생할 수 있으며, 치료와 회복이 필요한 상태를 나타냅니다.
losing 관련 표현들
잃다, 상실하다
Example sentences:
– I’m losing my patience with this project. 이 프로젝트에 대한 내 인내심이 바닥나고 있다.
– She is losing weight quickly. 그녀는 빠르게 체중을 잃고 있다.
Losing은 어떤 것을 잃어버리거나 상실하는 것을 의미합니다. 인내심, 체중, 기회 등 다양한 것을 잃을 수 있습니다.
from 암기하기
~에서부터, ~로부터
Example sentences:
– I learned a lot from my mistakes. 나는 내 실수에서 많은 것을 배웠다.
– The package was shipped from New York. 그 패키지는 뉴욕에서 발송되었다.
From은 어떤 출발점이나 출처를 나타냅니다. 장소, 시간, 원인 등 다양한 의미로 사용될 수 있습니다.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
