안녕하세요 소중한 구독자님들! 오늘 여러분께 정말 흥미로운 소식을 전해드리게 되어 기쁩니다. 바로 두 명의 뛰어난 배우, 앤드류 스콧과 폴 메스컬이 새로운 작품 “All of Us Strangers”에서 화려한 호흡을 보여준다는 것입니다. 이 작품은 두 배우의 강렬한 화학적 반응을 생생하게 포착하고 있어 영화팬들의 큰 기대를 모으고 있습니다. 두 배우의 열연과 감동적인 연기를 직접 확인해보시길 바라며, 이번 작품이 관객들의 마음을 사로잡을 것이라 확신합니다. 기대되시나요?
세 해 전, 아일랜드 배우 앤드류 스콧과 폴 메스칼이 자선 모금을 위해 함께 출연했습니다.
앤드류 스콧은 “플리백”에서 연기한 매력적인 신부 역할과 폴 메스칼이 “노멀 피플”에서 연기한 복잡한 청소년 역할로 온라인에서 큰 인기를 끌었습니다. “이후 우리는 그냥 어울리며 대화를 나누었어요,” 스콧은 펍에서 진 토닉을 마시며 서로의 경험을 공유했다고 말합니다. “우리에게는 많은 공통 지인들이 있었죠,” 메스칼도 덧붙였습니다.
이후 두 배우는 앤드류 헤이의 판타지 로맨스 영화 “All of Us Strangers”에서 연인 역할을 맡았습니다.
스콧은 중년 시나리오 작가 아담 역을, 메스칼은 아담의 이웃 해리 역을 연기했습니다.
이 영화는 외로움에 대한 아름답고 우울한 성찰을 담고 있으며, 유령의 출현도 포함되어 있습니다. “저는 이렇게 조용히 들어오는 것을 좋아해요,” 메스칼은 텔루라이드 영화제에서 세간의 주목을 받기 시작했을 때 말했습니다. “두 배우의 화학적 반응이 관객들의 관심을 끌었죠. 이런 영화를 보고 싶어 하는 사람들이 많아졌어요.”
첫 장면 촬영이 기술적 문제로 서둘러 진행되었다고 합니다.
이런 섬세한 영화에서 그런 상황은 긴장감을 유발했을 것 같습니다.
앤드류 스콧은 “시간 압박이 창의성을 촉발할 수 있다고 생각합니다. 큰 예산의 작품에서는 상상력이 계속 방해받아 지루함이 생기곤 하죠. 하지만 이 장면은 원테이크로 촬영되어 가장 뛰어난 장면 중 하나가 되었습니다.”라고 말했습니다.
헤이 감독 영화의 특징인 즉흥적인 작은 동작들에 대해 이야기해봅시다.
폴 메스칼은 “이를 닦다가 뒤에서 안아주는 장면 같은 것들이 대본에 있었어요. 하지만 그런 작은 동작들이 영화를 치유하는 중요한 순간에 삽입되죠.”라고 말했습니다.
앤드류 스콧은 “성애 장면에서도 즉흥적인 움직임이 많았어요. 때로는 한 사람이 긴장하거나 자신의 감정을 표현하는 방식이 달랐죠. 다행히 우리는 처음부터 서로 편안했어요. 카메라가 자유롭게 움직였기 때문에 너무 기술적이지 않았죠.”라고 덧붙였습니다.
관객들이 “Strangers”를 황당하게 여길 것이라는 감독의 우려에 대해 어떻게 생각하나요?
앤드류 스콧은 “위대한 예술 작품에는 항상 어떤 과감함이나 독특함이 있습니다. 우리가 사랑하는 영화들도 처음에는 ‘이게 좀 터무니없어 보이네’라고 생각했던 작품들이죠. ‘원더풀 라이프’나 ‘2001년 스페이스 오디세이’, ‘닥터 스트레인지러브’ 같은 작품들이 그렇습니다. 이런 독특성이 바로 관객들을 사로잡는 힘이 되는 것 같아요.”라고 말했습니다.
폴, 당신이 마지막으로 캐스팅된 이유에 대해 말씀해주세요.
폴 메스칼은 “대본을 읽었을 때, 성에 대한 대화는 하지 않겠지만, 해리라는 인물이 매력적으로 느껴졌어요. 그의 복잡한 면모와 외로움이 인상 깊었죠. 그래서 이 역할을 맡게 되어 기쁩니다.”라고 말했습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
worthy의 뜻과 사용 방법
가치 있는, 마땅한
English: She is a worthy candidate for the position. / This book is worthy of your attention.
Korean: 그녀는 그 자리에 마땅한 후보자입니다. / 이 책은 당신의 관심을 받을 만합니다.
worthy는 어떤 사람이나 사물이 가치 있거나 적합하다는 것을 나타내는 단어입니다. 주로 명사와 함께 사용되며, 그 사람이나 사물이 특정한 목적이나 기준에 부합한다는 의미를 전달합니다.
connected의 응용
연결된, 관련된
English: The two events are closely connected. / She is connected to the local community.
Korean: 두 사건은 밀접하게 연결되어 있습니다. / 그녀는 지역 사회와 연결되어 있습니다.
connected는 어떤 사물이나 사람이 다른 것과 관련되어 있음을 나타내는 단어입니다. 사물 간의 물리적 연결뿐만 아니라 개념적, 사회적 연결을 표현할 때 사용할 수 있습니다.
getting 활용 예시
얻는, 구하는
English: She is getting a new job. / I’m getting better at cooking.
Korean: 그녀는 새 직장을 구하고 있습니다. / 나는 요리를 점점 더 잘하게 되고 있습니다.
getting은 어떤 행동이나 상태를 얻거나 구하는 과정을 나타내는 단어입니다. 새로운 것을 얻거나 현재 상태가 변화하고 있음을 표현할 때 사용됩니다.
have 관련 표현들
가지고 있다, 소유하다
English: I have a dog. / She has a lot of experience in this field.
Korean: 나는 강아지를 가지고 있습니다. / 그녀는 이 분야에서 많은 경험을 가지고 있습니다.
have는 어떤 사물이나 특성을 소유하거나 가지고 있음을 나타내는 동사입니다. 소유, 보유, 경험 등 다양한 의미로 사용될 수 있습니다.
works 암기하기
작동하다, 기능하다
English: This machine works well. / The plan works to our advantage.
Korean: 이 기계는 잘 작동합니다. / 이 계획은 우리에게 유리하게 작용합니다.
works는 어떤 것이 정상적으로 작동하거나 기능한다는 것을 나타내는 단어입니다. 물리적인 기계뿐만 아니라 추상적인 계획이나 아이디어에도 사용될 수 있습니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 파이팅!
