안녕하세요 구독자 여러분! 오늘 전해드릴 소식은 정말 안타깝습니다. 2019년에 갑작스럽게 문을 닫았던 동물 보호소에서 마지막 두 마리의 침팬지들이 이송되었다는 내용입니다. 이 보호소는 수많은 동물들에게 안식처를 제공했지만, 재정적인 어려움으로 인해 문을 닫아야만 했죠. 이제 마지막 두 마리의 침팬지들마저 새로운 보금자리를 찾아야 하는 상황입니다. 이 소식을 듣고 많은 사람들이 안타까워하고 있습니다. 우리 모두가 동물들을 보호하고 사랑하는 마음을 가지고 있지만, 때로는 현실적인 어려움에 직면하게 되는 것 같습니다. 이번 일을 계기로 우리가 더 나은 방법으로 동물들을 돌볼 수 있는 방법을 모색해야 할 것 같습니다.
마지막 두 마리의 침팬지를 보내며: 폐쇄된 야생동물 보호소의 이야기
애틀라스 국립공원의 야생동물 보호소 폐쇄
2019년에 갑작스럽게 문을 닫은 로스앤젤레스 카운티의 동물 보호소인 야생동물 보호소가 마지막 두 마리의 침팬지를 보내면서 이제 완전히 비어있게 되었다고 캘리포니아 어류야생부가 수요일 밝혔다.
500마리의 동물들을 새로운 보호소로 옮기는 과정
2019년 재정적 문제로 문을 닫았을 때 야생동물 보호소에는 500마리의 동물들이 살고 있었다. 이후 어류야생부가 이 동물들을 관리하게 되었고, 다양한 종들을 기능하는 보호소로 옮기는 과정을 천천히 진행해왔다.
침팬지 보호소로 보내진 마지막 두 마리의 침팬지
침팬지 보호소 ‘침프 헤이븐’으로 보내진 8마리의 침팬지
지난달 8마리의 침팬지가 루이지애나의 침팬지 보호소인 ‘침프 헤이븐’으로 옮겨졌고, 이후 야생동물 보호소에는 마지막 두 마리의 침팬지만 남아있었다고 관계자들은 전했다.
침팬지 재입양의 어려움
CDFW 지역 관리자 Ed Pert는 “사자, 호랑이, 곰, 재규어, 다양한 영장류, 새, 파충류 등 다른 동물들은 비교적 쉽게 새로운 보호소를 찾을 수 있었지만, 침팬지는 재입양하기가 매우 어려웠다”고 말했다. 그는 “2015년 침팬지에 대한 의학 실험이 불법화된 이후 미국의 연구 시설들이 문을 닫거나 침팬지들을 재입양하고 있지만, 좋은 시설에서 이들을 모두 수용할 공간이 부족했다”고 설명했다.
침팬지들의 새로운 보금자리, ‘침프 헤이븐’
마지막 두 마리의 침팬지도 ‘침프 헤이븐’으로 보내져
마지막 두 마리의 침팬지도 이번 달 초 루이지애나의 ‘침프 헤이븐’으로 옮겨졌다고 어류야생부는 전했다. 이곳에서 그들은 오랜 친구들과 함께 살게 되었다.
‘야생동물 보호소’에 살았던 침팬지들의 과거
야생동물 보호소에 살던 42마리의 침팬지들은 대부분 1990년대에 문을 닫은 뉴욕의 생물의학 실험실에서 온 것들이었다고 관계자들은 밝혔다.
재정적 문제와 자연재해로 인한 ‘야생동물 보호소’의 몰락
2017년 홍수와 산불로 인한 피해
실비마 지역에 있던 이 번성했던 동물 보호소는 2019년 법적 문제와 자연재해로 인해 결국 문을 닫게 되었다. 2017년 극심한 홍수와 크릭 산불이 이 시설에 심각한 피해를 입혔고, 보호소는 이를 복구할 여력이 없었다.
어류야생부의 동물 재입양 과정
Pert는 “사자, 호랑이, 곰 등에게 먹이를 공급하고 물을 배달하는 계약을 체결하는 등 신속하고 지속적으로 대응해야 할 일들이 많았다”고 말했다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
like의 뜻과 사용 방법
좋아하다, 마음에 들다
I like the new movie. 나는 새로운 영화를 좋아한다.
그 단어는 좋아하는 감정을 표현하는 데 사용됩니다. 또한 어떤 것을 마음에 들어 하는 것을 나타내는 데에도 사용됩니다.
transport의 응용
운송하다, 수송하다
The train transports passengers to the city. 기차는 승객들을 도시로 운송합니다.
이 단어는 사람이나 물건을 한 장소에서 다른 장소로 옮기는 것을 의미합니다. 다양한 교통수단에서 사용할 수 있습니다.
ongoing 활용 예시
진행 중인, 계속되는
The construction project is ongoing. 건설 프로젝트가 진행 중이다.
이 단어는 어떤 일이 현재 계속되고 있음을 나타냅니다. 진행 중이거나 지속되는 상황을 설명할 때 사용됩니다.
statement 관련 표현들
진술, 성명
The CEO made a statement about the company’s new policy. CEO가 회사의 새로운 정책에 대한 성명을 발표했다.
이 단어는 어떤 사실이나 의견을 공식적으로 밝히는 것을 의미합니다. 발표, 선언, 성명 등의 의미로 사용됩니다.
care 암기하기
관심, 주의, 돌봄
I take great care in my work. 나는 내 일에 많은 관심과 주의를 기울인다.
이 단어는 어떤 것에 대한 관심과 주의를 나타냅니다. 또한 다른 사람을 돌보거나 보살피는 것을 의미하기도 합니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
