안녕하세요, 구독자님들! 오늘은 정말 중요한 소식을 전해드리려 합니다. 캘리포니아 주에서는 강력한 제초제인 파라쿼트의 사용을 금지하기로 결정했습니다. 이는 환경과 우리의 건강을 지키기 위한 중요한 조치라고 할 수 있습니다. 파라쿼트는 오랫동안 논란의 대상이었는데, 이번 결정으로 인해 우리 모두가 더 안전한 환경에서 살아갈 수 있게 되었습니다. 이번 소식이 우리에게 큰 의미를 가질 것이라 생각합니다. 앞으로도 이와 같은 긍정적인 변화가 계속되길 바랍니다.
파라쿼트 금지법 제정을 위한 노력
파라쿼트의 위험성
파라쿼트는 강력하고 널리 사용되는 제초제로, 파킨슨병과 기타 심각한 건강 문제와 연관되어 있습니다. 이 화학물질은 60개국 이상에서 금지되어 있지만, 미국에서는 여전히 널리 사용되고 있습니다. 특히 캘리포니아는 전국에서 가장 많은 양의 파라쿼트를 사용하고 있습니다.
새로운 법안 제정
최근 캘리포니아 주 의회 의원 Laura Friedman이 AB 1963 법안을 발의했습니다. 이 법안은 2026년 1월부터 파라쿼트 사용을 영구적으로 금지하는 것을 목표로 하고 있습니다. Friedman 의원은 “파라쿼트는 영국, 중국, 브라질, EU 등 거대 농업 경제국에서 이미 금지되고 있다. 캘리포니아도 이를 따라야 한다”고 말했습니다.
파라쿼트 노출의 영향
농장 노동자와 저소득 라틴계 주민들의 피해
최근 연구에 따르면, 농장 노동자와 저소득 라틴계 주민들이 파라쿼트에 불균형적으로 노출되고 있습니다. 특히 캘리포니아 주 Kern 카운티는 파라쿼트 사용이 집중되는 “핫스팟”으로, 2017년부터 2021년 사이 530만 파운드 이상의 파라쿼트가 살포되었습니다. 이 지역의 주요 도시인 Shafter와 Wasco에서만 18만 파운드 이상의 파라쿼트가 사용되었는데, 이 두 도시의 인구 5만 명 중 80% 이상이 라틴계이며, 20% 이상이 빈곤층입니다.
건강상의 위험
파라쿼트 노출은 파킨슨병, 비-호지킨 림프종, 소아 백혈병 등 다양한 질병과 연관되어 있습니다. 이러한 건강 문제로 인해 3,600건 이상의 소송이 제기되었습니다.
제조업체의 반응
제조업체의 주장
주요 파라쿼트 제조업체인 Syngenta는 파라쿼트와 파킨슨병 등 질병 간의 연관성을 부인하고 있습니다. Syngenta의 최고 커뮤니케이션 책임자 Saswato Das는 “파라쿼트는 지침에 따라 사용하면 안전하다”며, “캘리포니아 농민들이 중요한 작물에서 잡초를 제거하고 작업 위험을 줄이는 데 도움을 준다”고 주장했습니다.
규제 기관의 검토
하지만 Friedman 의원은 “주 및 연방 규제 기관의 철저한 평가를 고려하지 않은 이 새로운 법안”이라고 비판했습니다. 이에 대해 Syngenta는 “우리는 파킨슨병 등 질병으로 고통받는 분들에게 깊은 동정심을 가지고 있다”고 밝혔습니다.
결론
파라쿼트는 위험한 화학물질이지만, 여전히 캘리포니아와 미국 전역에서 널리 사용되고 있습니다. 이번 법안 제정은 이러한 문제를 해결하고 공공 안전과 환경 지속가능성을 우선시하는 중요한 계기가 될 것입니다. 우리 모두가 이 문제에 관심을 가지고 적극적으로 참여해야 할 것입니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
regularly의 뜻과 사용 방법
정기적으로, 규칙적으로
I exercise regularly. 나는 정기적으로 운동한다.
그 단어는 일정한 간격으로 반복되는 행동이나 습관을 나타냅니다. 일상생활에서 자주 사용되며, 규칙적인 활동을 강조할 때 유용합니다.
countries의 응용
국가들
I have visited many countries in Europe. 나는 유럽의 많은 국가들을 방문했다.
이 단어는 둘 이상의 국가를 지칭할 때 사용됩니다. 여행이나 지리, 정치 등 다양한 맥락에서 활용할 수 있습니다.
paraquat 활용 예시
파라쿼트
Paraquat is a highly toxic herbicide. 파라쿼트는 매우 독성이 강한 제초제입니다.
이 단어는 화학물질의 이름으로, 농업 분야에서 잡초 제거에 사용됩니다. 그러나 인체에 매우 해롭기 때문에 주의해야 합니다.
Despite 관련 표현들
~에도 불구하고, 그럼에도 불구하고
Despite the bad weather, we went on a picnic. 나쁜 날씨에도 불구하고 우리는 피크닉을 갔다.
이 표현은 예상되는 상황과 반대되는 결과를 나타낼 때 사용됩니다. 어려운 상황 속에서도 어떤 행동을 했다는 것을 강조할 수 있습니다.
grapes 암기하기
포도
I love eating fresh grapes in the summer. 나는 여름에 신선한 포도를 먹는 것을 좋아한다.
이 단어는 포도라는 과일을 지칭합니다. 포도는 와인 제조에 사용되며, 비타민과 미네랄이 풍부한 건강한 과일입니다.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
