안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘 전해드릴 소식은 정말 놀라운 내용입니다. 캘리포니아에 사는 두 자매가 폭풍 피해로 보험사로부터 고작 5,000달러의 보상을 받았다고 합니다. 하지만 이들은 포기하지 않고 법정 소송을 제기했고, 결국 무려 1,800만 달러의 배상금을 받게 되었습니다. 이는 보험사의 불공정한 처리에 대한 정의의 승리라고 할 수 있겠죠. 이번 사례를 통해 우리는 자신의 권리를 지키기 위해 끝까지 노력하는 것이 얼마나 중요한지 깨닫게 됩니다. 이렇게 작은 목소리도 모여 큰 힘이 될 수 있다는 것을 보여준 감동적인 사건이 아닐까요?
18 백만 달러 배상금으로 보상받은 캘리포니아 자매들의 이야기
홍수 피해에도 불구하고 보험금을 받지 못했던 자매들
제니퍼 가르니어와 앤젤라 토프트 자매는 2019년 2월 폭우로 인한 홍수 피해를 겪었습니다. 진흙물이 집 안으로 들어와 난방 및 에어컨 덕트를 포함한 집 전체가 손상되었고, 전기 시스템도 파손되었습니다. 자매들은 100,000달러 이상이 필요할 것으로 추정했지만, 보험사 American Reliable에서는 단 5,000달러만을 제안했습니다.
보험사와의 소송 끝에 거액의 배상금 판결
자매들은 2020년 9월 보험사를 상대로 소송을 제기했습니다. 보험 조사관이 제대로 된 점검을 하지 않았다는 것이 그 이유였습니다. 집이 거주할 수 없는 상태였지만, 다른 곳으로 갈 곳이 없어 계속 살아야 했다고 합니다. 4년 이상의 소송 끝에 2023년 10월, 보험사는 140,000달러를 제안했지만 자매들은 이를 거부하고 재판을 진행했습니다.
배심원단의 판결과 보험사의 반응
6주간의 재판 끝에 배심원단은 자매들에게 유리한 판결을 내렸습니다. 각각 300만 달러의 정신적 피해 보상금과 American Reliable에 200만 달러, Global Indemnity Group에 1,000만 달러의 징벌적 손해배상금을 판결했습니다. 보험사들은 이번 판결이 캘리포니아 내 보험 위기와 관련이 있다고 주장했지만, 자매들의 사례는 기후 변화로 인한 홍수 피해에 대한 보험사들의 대응 문제를 보여주고 있습니다.
개인적 반영
이 사례는 보험사들이 기후 변화로 인한 자연재해 피해에 대해 적절히 대응하지 못하고 있음을 보여줍니다. 자매들이 겪었던 고난과 그들이 받은 거액의 배상금은 이러한 문제의 심각성을 잘 드러내고 있습니다. 앞으로 보험사들이 기후 변화에 따른 위험에 더 적극적으로 대응하고, 피해자들의 권리를 보호하는 것이 중요할 것 같습니다. 이번 사례를 통해 우리 사회가 기후 변화에 대한 대책 마련에 더 힘써야 한다는 점을 깨닫게 되었습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
Garnier의 뜻과 사용 방법
Korean translation: 가르니에
Example sentences:
– The Garnier shampoo is very popular among young people.
– 가르니에 샴푸는 젊은이들 사이에서 매우 인기가 있습니다.
Detailed explanation: Garnier is a popular brand of hair care products. It is commonly used to refer to shampoos, conditioners, and other hair products made by the Garnier company.
evidence의 응용
Korean translation: 증거
Example sentences:
– The police gathered strong evidence to convict the suspect.
– 경찰은 용의자를 유죄 판결하기 위해 강력한 증거를 수집했습니다.
Detailed explanation: Evidence refers to information or proof that supports a claim or conclusion. It can be used in various contexts, such as in legal proceedings, scientific research, or everyday decision-making.
that 활용 예시
Korean translation: 그
Example sentences:
– The book that I bought yesterday is very interesting.
– 어제 구입한 그 책은 매우 흥미롭습니다.
Detailed explanation: “That” is a demonstrative pronoun used to refer to a specific person, place, or thing. It can be used to modify nouns or to stand alone as a pronoun.
they 관련 표현들
Korean translation: 그들
Example sentences:
– They are going to the park for a picnic.
– 그들은 피크닉을 하러 공원에 가고 있습니다.
Detailed explanation: “They” is a personal pronoun used to refer to a group of people or things. It can be used as the subject of a sentence or as an object.
climate 암기하기
Korean translation: 기후
Example sentences:
– The climate in this region is very mild and pleasant.
– 이 지역의 기후는 매우 온화하고 쾌적합니다.
Detailed explanation: Climate refers to the long-term weather patterns and conditions of a particular geographic region. It is influenced by factors such as temperature, precipitation, and wind.
화이팅! 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요!
