안녕하세요 구독자 여러분! 오늘은 정말 충격적인 소식을 전해드리게 되었습니다. 최근 연구에 따르면, 캘리포니아 콘돌에서 새로운 유형의 DDT 화학 물질이 축적되고 있다고 합니다. 이는 우리에게 심각한 환경 문제를 알려주는 것이죠. 이 독성 물질이 멸종 위기에 처한 이 귀중한 조류에게 어떤 영향을 미칠지 걱정되네요. 우리는 이 문제에 대해 더 자세히 알아보고, 해결책을 모색해야 할 것 같습니다. 이번 소식을 통해 우리가 환경 보호에 더욱 힘써야 한다는 것을 깨닫게 되었으면 합니다.
캘리포니아 컨돌의 위협받는 생존
멸종 위기에 놓인 거대한 새
캘리포니아 컨돌은 9.5피트의 날개 폭을 가진 거대한 새로, 야생에서 볼 수 있는 장관입니다. (샌디에이고 동물원 야생동물 연합) 이 새는 수십 년 전 멸종 위기에 놓였지만, 보존 노력 덕분에 천천히 회복되고 있습니다. 그러나 새로운 위협이 이 상징적인 새를 다시 위협하고 있습니다.
보존 노력의 어려움
크리스토퍼 터브스가 캘리포니아 컨돌을 구하기 위한 야심찬 국제 노력에 참여했을 때, 성공할 가능성이 낮다는 것을 알고 있었습니다. 거대한 새들을 칠 수 있는 풍력 터빈과 사냥감에 포함된 납 파편이 새들을 아프게 하고 죽일 수 있었기 때문입니다. 그러나 터브스는 수십 년 전 캘리포니아 해안에 버려진 문제의 농약이 또 다른 위협이 될 것이라고 의심했습니다.
DDT의 유독한 유산
DDT 오염의 발견
수년간의 연구 끝에 터브스와 환경 보건 과학자 팀은 40가지 이상의 DDT 관련 화합물과 수많은 알 수 없는 화학 물질이 해양 생태계를 순환하고 있으며, 먹이 사슬의 최상위에 있는 이 상징적인 새에 축적되고 있음을 밝혀냈습니다.
연안 컨돌의 오염 수준
화학 분석 결과, DDT 관련 화학 물질은 내륙에서 먹이를 찾는 컨돌보다 연안 컨돌에서 7배 더 많이 발견되었습니다. 또한 남부 캘리포니아에서 발견된 돌고래와 바다사자 사체에서도 멕시코 걸프 지역에서 발견된 해양 포유류보다 7배 더 많은 DDT 오염이 확인되었습니다. 특히 DDT 투기와 관련된 것으로 추정되는 한 미스터리 화학 물질은 연안 컨돌에서 56배, 캘리포니아 돌고래에서 148배 더 많이 발견되었습니다.
DDT의 지속적인 영향
DDT의 생태계 오염
이번 연구는 DDT의 독성 유산과 이로 인한 생식 장애에 대한 중요한 발견입니다. 터브스는 “이 DDT 이야기와 생식에 대한 간섭은 우리가 말하는 아급치사 노출”이라고 설명했습니다. “새를 당장 죽이지는 않지만 에스트로겐 수용체나 다른 내분비 경로에 간섭할 수 있습니다.”
DDT 오염의 확산
이번 연구 결과는 캘리포니아의 DDT 오염 문제에 대한 더 많은 연구가 필요하다는 것을 보여줍니다. 이 농약의 제조사가 폐기물을 깊은 바다에 버린 사실이 보도된 이후 공공의 요구가 더욱 강해졌습니다. 현재 최대 50만 배럴의 DDT가 여전히 카탈리나 섬 근처 3,000피트 아래에서 버블링하고 있다고 합니다.
새로운 세대에 미치는 영향
DDT의 내분비계 교란 효과
DDT 관련 화합물은 여전히 남부 캘리포니아 돌고래에 축적되고 있으며, 최근 연구에 따르면 DDT 노출이 바다사자의 공격적인 암을 유발하는 것으로 나타났습니다. 또한 오클랜드에 기반한 다른 연구에 따르면 DDT의 내분비계 교란 효과가 새로운 세대의 여성들에게 영향을 미치고 있다고 합니다.
지속되는 DDT 오염
50년 전 DDT가 금지되었다고 해서 문제가 해결된 것은 아닙니다. 특히 캘리포니아에서는 여전히 심각한 오염이 지속되고 있습니다. 샌디에이고 주립대 공중보건대학의 은하 호 교수는 “캘리포니아 컨돌이 이렇게 많은 양의 DDT를 축적하고 있다는 것은 연안 먹이 사슬의 모든 고리, 심지어 사람들까지도 노출되고 있다는 것을 의미한다”고 말했습니다.
결론
이번 연구 결과는 캘리포니아 컨돌과 같은 상징적인 동물들이 여전히 심각한 위협에 직면해 있다는 것을 보여줍니다. DDT 오염은 수십 년이 지난 지금도 해양 생태계와 야생동물에 지속적으로 영향을 미치고 있습니다. 이는 우리가 과거의 과오를 완전히 극복하지 못했다는 것을 의미합니다. 이번 연구는 우리가 더 나은 미래를 만들기 위해 과거의 유산을 해결해야 한다는 것을 보여줍니다. 우리 모두가 이 문제에 관심을 가지고 해결책을 찾아야 할 것입니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
high의 뜻과 사용 방법
높은, 고도의
Example sentences:
The mountain is very high.
그 산은 매우 높습니다.
The high price of the product is a concern.
그 제품의 높은 가격이 걱정됩니다.
high는 높은, 고도의 의미를 나타냅니다. 물리적 높이뿐만 아니라 추상적인 개념에서도 사용할 수 있습니다.
more의 응용
더, 보다 많은
Example sentences:
I need more time to finish the project.
프로젝트를 완료하려면 더 많은 시간이 필요합니다.
She earns more money than her husband.
그녀는 남편보다 더 많은 돈을 벌어요.
more는 더, 보다 많은 의미로 사용됩니다. 양적인 증가를 나타내는 데 사용할 수 있습니다.
Barbara 활용 예시
바바라
Example sentences:
Barbara is my best friend.
바바라는 내 가장 친한 친구입니다.
Barbara loves to travel to new places.
바바라는 새로운 장소를 여행하는 것을 좋아합니다.
바바라는 여성 이름으로, 개인의 이름으로 사용됩니다.
since 관련 표현들
~부터, 이래
Example sentences:
I’ve been studying English since I was a child.
나는 어릴 때부터 영어를 공부해 왔습니다.
She has worked at the company since 2015.
그녀는 2015년부터 그 회사에서 일해 왔습니다.
since는 어떤 시점부터 지속되는 상황을 나타내는 데 사용됩니다.
women 암기하기
여성들
Example sentences:
Women have made great strides in the workplace.
여성들은 직장에서 큰 발전을 이루어 왔습니다.
Many women are leaders in their communities.
많은 여성들이 지역사회의 리더로 활동하고 있습니다.
women은 여성들을 지칭하는 단어입니다. 성 평등과 여성의 권리 향상을 위해 중요한 단어입니다.
열심히 공부하세요! 여러분의 영어 실력 향상을 응원합니다!
