안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘 전해드릴 소식은 매우 충격적이네요. 전 LA 부시장의 변호사들이 배심원의 과도한 발언을 근거로 재심 요청을 하는 내용입니다. 이번 사건은 법정 내에서 벌어진 일로, 배심원의 부적절한 행동이 재판 과정에 큰 영향을 미쳤다고 합니다. 변호사들은 이러한 상황을 근거로 재심을 요청할 것이라고 밝혔죠. 이번 사건은 법정 내 윤리와 공정성에 대한 중요한 쟁점을 제기하고 있습니다. 앞으로 어떤 결과가 나올지 귀추가 주목되고 있습니다.
전 로스앤젤레스 부시장 레이몬드 찬, 연방 법정에서 유죄 판결
변호사, 배심원의 “신속한 판결” 발언으로 인한 재심 요청 예정
레이몬드 찬의 변호사 존 한우즈는 금요일 배심원 중 한 명이 “신속한 판결”을 원한다는 말을 듣고 재심을 요청할 것이라고 밝혔습니다. 이는 찬 전 부시장이 부동산 개발업자와 시 공무원들의 “금품 수수” 스캔들에 연루되어 유죄 판결을 받은 지 이틀 만에 일어난 일입니다.
법원 판사, 배심원의 발언이 “무해한 것”으로 판단
연방 지방 법원 판사 존 F. 월터는 이번 사건에 대해 “무해한 것”으로 평가했습니다. 월터 판사는 다른 부패 사건들에서도 배심원들이 신속한 판결을 내린 사례가 있다고 말했습니다. 또한 찬 전 부시장의 사건에서도 10일 간의 증언과 약 1,000건의 증거가 제시되었다고 덧붙였습니다.
부패 스캔들의 중심 인물로 지목된 찬 전 부시장
연방 검찰, 찬 전 부시장을 핵심 인물로 지목
연방 검찰은 이번 재판에서 레이몬드 찬을 부동산 개발업자들로부터 뇌물을 받은 중심 인물로 묘사했습니다. 검찰은 찬 전 부시장이 “금품 수수” 스킴에 깊이 개입되어 있었다고 주장했습니다.
10일간의 재판 끝에 2시간 만에 유죄 판결
이번 재판은 10일 간 진행되었고, 약 1,000건의 증거가 제시되었습니다. 그럼에도 불구하고 배심원단은 불과 2시간 만에 유죄 판결을 내렸습니다. 이에 대해 변호사 한우즈는 배심원들이 “신속한 판결”을 원했다고 주장하며 재심을 요청할 것이라고 밝혔습니다.
향후 전망: 재심 요청과 판결 결과에 대한 관심
변호사의 재심 요청 계획
변호사 한우즈는 반드시 재심을 요청할 것이라고 말했습니다. 그는 배심원들의 발언이 공정한 재판을 방해했다고 주장하며, 배심원들을 직접 법관 앞에 세워 조사할 것이라고 밝혔습니다.
판결 결과에 대한 관심 고조
이번 사건은 시청 부패 스캔들의 핵심 사례로 주목받고 있습니다. 따라서 재심 요청 여부와 최종 판결 결과에 대한 관심이 고조되고 있습니다. 많은 이들이 이 사건의 향후 전개 과정을 주시하고 있습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
city의 뜻과 사용 방법
도시
Example sentences:
I live in a big city. 나는 큰 도시에 살고 있습니다.
The city is crowded with people. 도시는 사람들로 붐빕니다.
City refers to a large and densely populated urban area. It is a major population center with various commercial and cultural activities.
sheriff의 응용
보안관
Example sentences:
The sheriff arrested the criminal. 보안관이 범죄자를 체포했습니다.
The sheriff is responsible for maintaining law and order in the county. 보안관은 카운티의 법과 질서를 유지할 책임이 있습니다.
A sheriff is a law enforcement officer who is responsible for maintaining public safety and enforcing the law in a specific geographic area, usually a county.
will 활용 예시
의지, 의향
Example sentences:
I will study hard to pass the exam. 나는 시험에 합격하기 위해 열심히 공부할 것입니다.
She will travel to Europe next summer. 그녀는 다음 여름에 유럽으로 여행할 것입니다.
Will is used to express a future intention or decision. It indicates a person’s willingness or determination to do something.
staffer 관련 표현들
직원
Example sentences:
The company has many talented staffers. 이 회사에는 많은 재능 있는 직원들이 있습니다.
The event was organized by the event staffer. 이 행사는 행사 담당 직원에 의해 조직되었습니다.
A staffer refers to an employee or staff member who works for an organization or company. Staffers are responsible for various tasks and duties within the workplace.
cars 암기하기
자동차
Example sentences:
I bought a new car last month. 나는 지난달에 새 차를 샀습니다.
Cars are an important mode of transportation in modern society. 자동차는 현대 사회에서 중요한 교통수단입니다.
Cars are self-propelled vehicles designed to transport people and goods. Memorizing different types of cars can be helpful for language learners.
언어 학습자 여러분, 열심히 공부하세요! 화이팅!
