안녕하세요, 소중한 구독자 여러분! 오늘은 장난감 업계에서 벌어지고 있는 흥미로운 소송 사건에 대해 말씀드리겠습니다. 인기 장난감 브랜드 Squishmallows와 Build-A-Bear가 서로를 ‘모조품 제작’이라고 고소하며 법정 싸움을 벌이고 있습니다. 이들은 자신들의 독창적인 디자인을 무단으로 사용했다고 주장하며, 치열한 경쟁 속에서 자신들의 권리를 지키기 위해 나선 것 같습니다. 이 사건은 장난감 시장의 치열한 경쟁 양상을 보여주고 있으며, 앞으로 어떤 결과가 나올지 궁금해지네요. 구독자 여러분께서도 이 흥미로운 소송 사건을 지켜봐 주시기 바랍니다.
Squishmallows와 Build-A-Bear의 법적 분쟁: 플러시 장난감 시장에서의 치열한 경쟁
Squishmallows 제작사의 고소
Squishmallows 플러시 장난감 제작사들이 Build-A-Bear를 고소했습니다. 그들은 Build-A-Bear가 새로 출시한 Skoosherz 라인이 Squishmallows의 외관과 느낌을 모방했다고 주장했습니다. 인기 있는 Squishmallows는 다양한 부드러운 캐릭터로 구성되어 있으며, 버크셔 해서웨이의 2023년 연례 주주 총회에서 억만장자 투자자 워렌 버핏의 모습이 판매되기도 했습니다.
Build-A-Bear의 반소
그러나 Build-A-Bear는 자신들의 소송에서 Skoosherz 제품이 Squishmallows 제작사들의 권리를 침해하지 않는다고 주장했습니다. 그들은 Skoosherz 제품이 자사의 독창적인 플러시 동물들을 기반으로 하고 있으며, 이는 Squishmallows가 만들어지기 훨씬 전부터 판매되어 왔다고 밝혔습니다.
플러시 장난감 시장의 치열한 경쟁
Squishmallows의 성공
2017년에 데뷔한 Squishmallows는 엄청난 인기를 끌고 있습니다. 시장 조사 기관 Circana에 따르면, Squishmallows의 8인치 플러시 제품군은 지난해 미국에서 가장 많이 팔린 장난감이었습니다. 또한 김kardashian과 Lady Gaga와 같은 유명인사들도 자신의 Squishmallows 컬렉션을 소셜 미디어에 공유하며 이 브랜드의 열풍을 이끌어왔습니다.
Build-A-Bear의 대응
이에 Build-A-Bear는 Squishmallows의 성공에 편승하기 위해 Skoosherz 라인을 출시했다고 Jazwares는 주장했습니다. 하지만 Build-A-Bear는 Skoosherz가 자사의 독창적인 제품이라고 반박했습니다. 이처럼 양측은 치열한 법적 공방을 벌이고 있습니다.
향후 전망
소비자 혼란과 판매 손실
Jazwares는 Skoosherz의 외관, 이름 및 마케팅이 이미 소비자들을 혼란스럽게 하여 잠재적인 판매 손실이 발생했다고 주장했습니다. 그러나 Build-A-Bear는 소비자를 오도할 의도가 없으며 실제로 혼란이 없다고 반박했습니다.
향후 전개 양상
이번 법적 분쟁은 플러시 장난감 시장에서의 치열한 경쟁을 보여주고 있습니다. 두 기업 간의 공방이 어떻게 전개될지 지켜볼 필요가 있습니다. 소비자들의 반응과 판매 실적이 향후 재판 결과에 중요한 영향을 미칠 것으로 보입니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
launch의 뜻과 사용 방법
시작하다, 출시하다
Example sentences:
The company launched a new product this year. 이 회사는 올해 새로운 제품을 출시했습니다.
The rocket successfully launched into space. 로켓이 성공적으로 발사되었습니다.
“Launch” means to start or introduce something new. It is commonly used to describe the release of a new product, service, or event.
copycats의 응용
모방품
Example sentences:
The company was accused of producing copycats of the popular product. 이 회사는 인기 제품의 모방품을 생산했다고 비난받았습니다.
Avoid being a copycat and try to be original. 모방품이 되지 말고 독창적이 되어보세요.
“Copycats” refers to products or services that closely imitate or copy others. It is often used in a negative sense to criticize a lack of originality.
capitalize 활용 예시
대문자로 쓰다
Example sentences:
Remember to capitalize the first letter of each sentence. 각 문장의 첫 글자를 대문자로 쓰는 것을 잊지 마세요.
The company name should be capitalized in all official documents. 회사 이름은 모든 공식 문서에서 대문자로 표기해야 합니다.
“Capitalize” means to write a letter or word in uppercase. It is commonly used when formatting text to emphasize certain words or follow proper grammar rules.
competitors 관련 표현들
경쟁자
Example sentences:
Our company faces strong competition from several major competitors. 우리 회사는 여러 주요 경쟁자들로부터 강력한 경쟁에 직면해 있습니다.
It’s important to stay ahead of your competitors in the market. 시장에서 경쟁자들보다 앞서나가는 것이 중요합니다.
“Competitors” refers to other individuals or companies that offer similar products or services and compete for the same customers or market share.
number 암기하기
숫자 암기하기
Example sentences:
I need to memorize the phone number for my new dentist. 새로운 치과의사의 전화번호를 암기해야 합니다.
Remembering important numbers like your address and birthdate is crucial. 주소와 생일 같은 중요한 숫자를 기억하는 것이 중요합니다.
Memorizing numbers is an essential skill for daily life and various tasks. Practicing regularly can help improve your memory and recall of important numerical information.
언어 학습은 지속적인 노력과 열정이 필요한 과정입니다. 포기하지 말고 꾸준히 연습하세요. 여러분 모두 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
