안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 정말 흥미로운 소식을 가지고 왔습니다. MLB가 Bally Sports에 대해 강력한 비판을 가했다는 것인데요, 그 주인공은 바로 케빈 필러라는 선수입니다. 이 선수의 경기 모습이 필수 시청 콘텐츠라고 MLB가 언급했다니, 정말 대단한 일이 벌어진 것 같습니다. 이 선수의 활약이 얼마나 인상적이었는지, 그리고 왜 MLB가 이렇게 강력한 반응을 보였는지 자세히 알아보도록 하겠습니다. 여러분의 관심과 궁금증을 가지고 함께 이 이야기를 살펴보겠습니다.
MLB의 스타 선수 홍보와 지역 TV 권리 문제
MLB의 스타 선수 홍보 부족
케빈 필러는 12년간 메이저리그에서 뛰어왔지만, 올스타 선정에 한 번도 이름을 올리지 못했습니다. 그는 “나는 그럴 만한 자격이 없었다”고 말했습니다. MLB는 쇼헤이 오타니와 무키 베츠, 마이크 트라웃, 페르난도 타티스 주니어 등 스타 선수들을 적극적으로 홍보하지만, 필러와 같은 선수들에 대한 홍보는 부족한 편입니다.
지역 TV 권리 문제와 팬들의 접근성
MLB는 최근 파산 법정에 제출한 서류에서 크리스 세일, 호세 라미레즈, 엘리 델라크루즈 등 스타 선수들의 경기를 시청하지 못하게 하는 Bally Sports의 행위를 비판했습니다. 이는 Bally Sports가 12개 MLB 구단의 지역 TV 중계권을 보유하고 있기 때문입니다. 필러는 “팬들이 자신의 팀 경기를 볼 수 없다는 것은 매우 슬픈 일”이라고 말했습니다.
지역 TV 중계권 문제의 배경
Bally Sports의 파산 절차와 새로운 방송사 설립
Bally Sports의 파산 절차는 14개월째 진행 중이며, 다음 달 법원에 새로운 방송사 설립을 요청할 예정입니다. 하지만 이를 위해서는 DirecTV, Charter, Comcast와의 계약이 필수적입니다. 현재 Comcast와의 계약이 이루어지지 않아 5월 1일부터 Bally 채널이 Comcast 케이블 시스템에서 제거되었습니다.
지역 TV 중계권 확보를 위한 MLB의 노력
MLB는 지역 TV 중계권을 확보하여 이를 하나의 패키지로 묶어 판매하려는 계획을 가지고 있습니다. 이를 통해 지역 케이블 업체에 제공되는 블랙아웃 조치를 없애고자 합니다. 스포츠 중계는 케이블/위성 TV 구독을 유지시키는 주요 요인이기 때문에, 케이블 업체들은 쉽게 이를 포기하지 않을 것입니다.
필러의 경험과 견해
토론토 블루제이스에서의 경험
필러는 토론토 블루제이스에서 뛸 때는 지역 TV 중계 문제가 없었다고 말했습니다. 팀을 소유한 케이블 회사가 경기를 중계했기 때문에 그가 잘 하면 곧바로 인기 선수가 될 수 있었습니다.
현재 상황에 대한 견해
필러는 “야구는 정말 좋은 상태에 있다. 모든 시장에 훌륭한 선수들이 있고, 많은 슈퍼스타들이 있다. 하지만 팬들이 자신의 팀 경기를 볼 수 없다는 것은 매우 슬픈 일”이라고 말했습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
next의 뜻과 사용 방법
Korean translation: 다음의, 앞으로의
Example sentences:
– What’s next on the agenda?
– 다음 일정은 무엇입니까?
– I’ll see you next week.
– 다음 주에 만나요.
The word “next” is used to refer to something that comes after the current thing or time. It can be used to talk about the following event, day, or step in a sequence.
superstars의 응용
Korean translation: 슈퍼스타들
Example sentences:
– The superstars of the music industry attended the awards ceremony.
– 음악계의 슈퍼스타들이 시상식에 참석했습니다.
– She dreams of becoming a superstar one day.
– 그녀는 언젠가 슈퍼스타가 되는 것을 꿈꾼다.
“Superstars” refers to extremely famous and successful people, often in the entertainment or sports industries. It is used to describe individuals who have achieved a high level of fame and recognition.
permission 활용 예시
Korean translation: 허가, 승인
Example sentences:
– I need to get permission from my boss before I can take time off.
– 휴가를 가려면 상사의 허가를 받아야 합니다.
– The event organizers denied permission for the protest to take place.
– 행사 주최측이 시위 개최 허가를 거부했습니다.
“Permission” means the official or formal approval to do something. It is required in various situations, such as taking time off from work or holding a public event, and is granted by the person or organization with the authority to do so.
life 관련 표현들
Korean translation: 삶, 생활
Example sentences:
– She leads a very active life, always on the go.
– 그녀는 매우 활동적인 삶을 살고 있어, 늘 바쁘다.
– My goal is to live a healthy and fulfilling life.
– 내 목표는 건강하고 충만한 삶을 사는 것입니다.
The word “life” refers to the experience of being alive and the way one lives. It encompasses various aspects, such as one’s daily activities, goals, and overall well-being.
increased 암기하기
Korean translation: 증가된
Example sentences:
– The company has seen an increased demand for its products.
– 이 회사의 제품 수요가 증가했습니다.
– The athlete’s training has led to increased strength and endurance.
– 그 선수의 훈련으로 인해 힘과 지구력이 증가했습니다.
“Increased” means to become greater in amount, size, or degree. It is used to describe a rise or growth in something, such as demand, strength, or any other measurable quality.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
