안녕하세요, 소중한 구독자 여러분! 오늘은 정말 감동적인 이야기를 전해드리려 합니다. 바로 “All of Us Strangers”라는 작품에 대한 소식입니다. 이 작품은 슬픔과 상실의 감정을 치유와 회복으로 이끌어내는 놀라운 방식을 보여줍니다. 작품 속 등장인물들은 서로 낯선 사람들이지만, 함께 고통을 극복하고 새로운 삶의 의미를 찾아나갑니다. 이 작품은 우리에게 희망과 용기를 전해주며, 우리 모두가 서로를 이해하고 지지할 수 있다는 메시지를 전합니다. 여러분도 이 작품을 통해 감동과 치유를 경험하실 수 있을 것입니다.
내 삶의 일부를 담아냈어요
작가이자 감독인 앤드류 헤이그가 일본 소설 “Strangers”를 바탕으로 만든 “All of Us Strangers”에 대해 말하다
앤드류 헤이그는 “내 삶의 많은 부분을 이 작품에 담아냈다”고 말했습니다. 외로운 시나리오 작가 아담이 자신의 어린 시절 집을 다시 방문하면서 신비로운 이웃과 관계를 맺게 되는 내용의 이 영화는 일본 작가 타이치 야마다의 1987년 소설 “Strangers”를 느슨하게 각색한 것입니다.
헤이그는 몇 년 전 이 책을 받았지만, 팬데믹 기간 동안 LA에 살며 영국에 있는 가족들과 멀어진 자신의 경험을 바탕으로 시나리오를 쓰기 시작했습니다. “내 삶의 많은 부분을 이 작품에 담아냈어요. 부모님과의 관계도 다뤘죠. 그래서 쓰는 동안 감정적으로 힘들었지만, 그것이 오히려 치유의 과정이 되었습니다.”
부모님과의 만남, 그 특별한 경험
야마다의 소설과 헤이그의 영화 비교
야마다의 소설은 한 남자가 자신의 죽은 부모로 보이는 부부를 만나면서 벌어지는 이야기입니다. 헤이그의 영화에서는 아담이 자신의 어린 시절 집을 방문하고, 오랜 세월 죽은 부모님인 클레어 포이와 제이미 벨을 만나게 됩니다. 이 만남에 대한 설명은 제공되지 않지만, 아담은 트라우마와 상실감을 극복하게 됩니다. 동시에 그는 헨리라는 이웃과 관계를 맺기 시작합니다.
부모님과의 만남에 대한 소망
“부모님이 돌아가신 후에 다시 만나는 그 아이디어가 저를 사로잡았어요. 정말 특별하고 이상한 생각이죠. 우리 모두가 살아계신 부모님이든, 돌아가신 분이든 그렇게 하고 싶어 하는 소망이 있을 거예요. 이 소설의 이야기를 제 것으로 만드는 데에는 시간이 좀 걸렸습니다. 소설에는 여성 캐릭터가 나오고 남녀 간의 사랑이 다뤄지는데, 저는 제 관점과 세계관을 담아내고 싶었거든요.”
완벽한 캐스팅이 핵심이었어요
앤드류 스콧의 열연
이 영화의 성패는 완벽한 캐스팅에 달려 있었습니다. 헤이그와 캐스팅 디렉터는 많은 후보를 검토한 끝에 앤드류 스콧을 주연으로 선택했습니다. 스콧은 이전에 주연 영화를 찍어본 적이 없었지만, 아담 역을 직감적으로 이해했다고 합니다. “그가 이해한 것은 영화의 주제, 즉 에이즈 전염병 이후 고립된 느낌을 받았던 특정 세대의 게이 남성들의 삶이었어요. 그들이 겪었던 두려움, 부모에게 자신의 정체성을 드러내지 못했던 경험 등이 모두 담겨 있죠. 앤드류는 그것을 완벽하게 이해했어요. 그의 연기에서 그 감정이 고스란히 느껴졌습니다.”
영화 촬영 과정
“All of Us Strangers”는 2022년 6주 동안 촬영되었습니다. 이 영화는 폴 메스칼과 앤드류 스콧이 주연을 맡았습니다.
개인적인 소회
이 영화는 부모님과의 관계, 그리고 우리가 가지고 있는 소망과 두려움을 깊이 있게 다루고 있습니다. 특히 에이즈 전염병 이후 고립되었던 게이 남성들의 경험은 매우 인상 깊었습니다. 앤드류 스콧의 열연과 감정 표현이 영화 전체에 큰 영향을 미쳤다는 점도 흥미로웠습니다. 이 작품을 통해 우리가 가진 소중한 관계와 그리움, 그리고 극복해야 할 두려움에 대해 깊이 생각해볼 수 있었습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
life의 뜻과 사용 방법
– 생활, 삶
– “My life is very busy these days.” – 요즘 내 삶이 매우 바쁘다.
– “life”는 사람이 살아가는 과정이나 상태를 의미합니다. 일상적인 삶의 모습을 표현할 때 사용됩니다.
offers의 응용
– 제안, 제의
– “The company made me a generous offer to join their team.” – 그 회사에서 팀에 합류하라는 좋은 제안을 해왔다.
– “offer”는 어떤 것을 하도록 제안하거나 제의하는 것을 의미합니다. 새로운 기회나 기회를 제시할 때 사용됩니다.
Mescal 활용 예시
– 메스칼
– “I tried Mescal for the first time last night and really enjoyed the unique flavor.” – 어제 밤 처음으로 메스칼을 마셔봤는데 독특한 맛이 정말 좋았다.
– “Mescal”은 멕시코 전통 증류주로, 아게 식물에서 만듭니다. 독특한 맛과 향을 가지고 있어 많은 사람들에게 인기가 있습니다.
During 관련 표현들
– 동안, 중에
– “I studied English during my vacation.” – 나는 휴가 동안 영어를 공부했다.
– “during”은 어떤 행동이나 상태가 지속되는 시간 범위를 나타낼 때 사용됩니다.
visits 암기하기
– 방문, 방문하다
– “I visited my grandparents last weekend.” – 지난 주말에 할아버지, 할머니를 방문했다.
– “visit”은 어떤 장소나 사람을 찾아가는 것을 의미합니다. 가족이나 친구를 만나거나 새로운 장소를 탐험할 때 사용됩니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
