안녕하세요 소중한 구독자 여러분! 오늘은 미국 캘리포니아 지역의 중소기업들이 직면한 어려움에 대해 말씀드리겠습니다. 최근 일하는 비자 비용이 급격히 상승하면서, 많은 중소기업들이 큰 부담을 겪고 있다는 소식입니다. 이는 기업들의 운영 비용을 크게 늘리고, 인력 확보에도 어려움을 겪게 만들어 캘리포니아 지역 중소기업들의 경영 여건을 악화시키고 있습니다. 이러한 상황 속에서도 중소기업들은 지역 경제 발전을 위해 노력하고 있지만, 정부의 지원과 대책이 필요한 시점이라고 합니다. 우리 모두가 함께 이들의 어려움을 이해하고 지원할 수 있기를 바랍니다.
비자 수수료 인상이 캘리포니아 기업에 미치는 영향
외국인 배우 고용의 어려움
Ally Bolour는 로스앤젤레스의 이민 변호사로, 그의 엔터테인먼트 업계 고객들이 영화 촬영을 위해 외국인 배우를 고용할 때 비자 신청 시기를 신중하게 조율해야 한다고 말합니다. 이제 고객들은 비자 신청 수수료를 더 많이 지불해야 하고, 처리 기간도 더 길어질 수 있습니다. Bolour는 보통 신속 처리 서비스를 이용하지만, 이 수수료도 12% 인상되어 $2,805로 늘어났고 처리 기간도 2주에서 3주로 늘어났습니다.
외국인 근로자 고용의 어려움
이는 미국 정부가 비자 수수료를 대폭 인상하고 관련 변화를 단행한 결과 캘리포니아 기업들이 겪는 한 가지 사례입니다. 일부 수수료는 천문학적으로 올랐습니다. 이민 변호사와 옹호자, 중소기업들은 이것이 부당한 부담이라고 말합니다. 일부는 이 수수료 인상을 막기 위해 소송을 제기했습니다.
비자 수수료 인상의 배경
외국인 인력 수요 증가
이러한 변화는 인공지능 및 기타 신흥 분야에서 외국인 고급 인력에 대한 수요가 급증한 가운데 이루어졌습니다. 미국은 여전히 다양한 산업에서 인력 부족을 겪고 있습니다.
외국인 인력의 중요성
일부는 H-1B 비자 프로그램이 미국 근로자를 외국인 엔지니어와 컴퓨터 과학자로 대체하는 수단이 된다고 주장하지만, 다른 이들은 전 세계에서 인재를 모집할 수 있는 능력이 성장에 필수불가결하다고 말합니다. Riot Games의 브라이언 라일리 부사장은 “미국 내 인재만으로는 부족하다”며, 전 세계 고객층을 이해하는 인재를 채용할 수 있다는 점이 중요하다고 강조했습니다.
비자 수수료 인상이 미치는 영향
농업 및 관광 산업의 어려움
캘리포니아 기업들은 농장 및 리조트 호텔, 관광지의 계절직 외국인 근로자에게도 의존하고 있습니다. 이들 근로자의 비자 신청 수수료는 두 배 이상 인상되어 $1,090가 되었습니다.
기업의 성장 저해
H-1B 비자 신청 수수료도 70% 인상되어 $6,590로 올랐습니다. 이는 기업의 성장을 저해할 수 있습니다. 국가 정책 재단의 스튜어트 앤더슨 상무는 “추가 비용을 지불하면서도 어떤 혜택도 받지 못하는 것”이라고 말했습니다.
결론
비자 수수료 인상은 캘리포니아 기업들에게 큰 부담이 되고 있습니다. 외국인 인력에 의존하는 기업들은 비용 증가와 처리 지연으로 어려움을 겪고 있습니다. 이는 기업의 성장과 혁신을 저해할 수 있습니다. 정부는 기업들의 어려움을 고려하여 보다 현실적인 정책을 마련해야 할 것입니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
those의 뜻과 사용 방법
그 사람들, 그것들
Example sentences:
Those books on the table are mine.
그 책들은 내 것입니다.
Those who work hard will succeed.
열심히 일하는 사람들은 성공할 것입니다.
“Those” is used to refer to people or things that are distant or previously mentioned. It can be used as a pronoun or an adjective.
applies의 응용
적용되다, 해당되다
Example sentences:
This discount applies to all purchases over $50.
이 할인은 50달러 이상의 모든 구매에 적용됩니다.
The same rule applies to both students and teachers.
이 규칙은 학생들과 교사들 모두에게 해당됩니다.
“Applies” means to be relevant to or have an effect on something. It is used to indicate that a rule, policy, or condition is relevant in a particular situation.
must 활용 예시
~해야 한다
Example sentences:
You must finish your homework before going out to play.
숙제를 끝내기 전에는 밖에 나갈 수 없습니다.
Students must wear uniforms to school.
학생들은 학교에 교복을 입고 와야 합니다.
“Must” is used to express obligation or necessity. It indicates that something is required or that there is no other choice.
with 관련 표현들
~와 함께, ~으로
Example sentences:
I went to the park with my friends.
친구들과 함께 공원에 갔습니다.
She decorated the room with flowers.
그녀는 꽃으로 방을 장식했습니다.
“With” is used to indicate accompaniment, association, or the means by which something is done. It can also be used to show the materials or tools used in an action.
specific 암기하기
구체적인
Example sentences:
Please give me a more specific answer.
좀 더 구체적인 답변을 주세요.
She has a specific plan for her future.
그녀는 미래에 대한 구체적인 계획이 있습니다.
“Specific” means precise, detailed, or particular. It is used to describe something that is clearly defined or identified, rather than general or vague.
언어 학습은 지속적인 노력과 열정이 필요한 과정입니다. 포기하지 말고 꾸준히 연습하세요. 여러분 모두 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
